Merci pour votre achat ! / Vielen Dank für Ihren Einkauf !

SUISSE

 Merci pour votre achat !

Vous pouvez retourner vos articles pendant les 30 jours qui suivent votre achat, sur présentation de ce ticket de caisse, dans nos succursales et Outlets en Suisse à condition qu’ils n’aient été ni portés ni lavés. L'article retourné doit être dans son état d'origine muni de son étiquette. Les articles achetés en succursale ne peuvent être retournés que dans nos succursales. Les articles achetés en boutique Outlet ne peuvent être retournés que en boutique Outlet. Pour les grands magasins, nous vous invitons à consulter leurs propres procédures de retour.

Les retours peuvent faire l'objet, sous conditions, d'un échange, d'un avoir ou d'un remboursement.
Les remboursements sont valables exclusivement en succursales et Outlets sur les articles non soldés et réglés au moyen d'une seule carte bancaire, et seront recrédités sur le compte de la carte bancaire ayant servi au paiement. Tout retour d'articles réglés par d'autres moyens de paiement ou d’articles soldés donnera lieu à un échange ou à l'émission d'un avoir, valable 1 an dans l'ensemble de nos boutiques en Suisse (hors corners en grand magasin et site Internet).

Les cartes cadeaux ainsi que les avoirs sont valables 1 an et ne peuvent donner lieu à un remboursement.  

Retrouvez la liste de nos boutiques sur www.sandro-paris.com
A très bientôt dans nos boutiques !

 

SCHWEIZERISCH

Vielen Dank für Ihren Einkauf!

Sie können Ihre Artikel innerhalb von 30 Tagen nach Ihrem Einkauf gegen Vorlage des Kassenbons in unseren Filialen und Outlet-Geschäften in der Schweiz zurückgeben, sofern Sie die Artikel weder getragen noch gewaschen haben. Der zurückgegebene Artikel muss in seinem ursprünglichen Zustand und mit dem Etikett versehen sein.  ie in unseren Filialen erworbenen Artikel können ausschließlich in unseren Filialen zurückgegeben werden. Die Artikel, die im Outlet gekauft wurden, können nur in unseren Outlet-Stores zurückgegeben werden. Für Kaufhäuser bitten wir Sie, deren eigene Rückgabeverfahren zu konsultieren.

Die zurückgegebenen Artikel können je nach Konditionen umgetauscht oder zurückerstattet werden. Eine Gutschrift ist eine weitere Option.
Eine Rückerstattung in den Filialen und Outlet-Geschäften ist ausschließlich bei nicht reduzierten Artikeln möglich, die mit nur einer Bankkarte bezahlt wurden. Der gezahlte Betrag wird auf das Konto der verwendeten Bankkarte zurückerstattet. Für alle sonstigen Rückgaben (reduzierter Artikel oder mit anderem Zahlungsmittel bezahlt) wird der gezahlte Betrag für 1 Jahr lang gutgeschrieben und kann in all unseren Geschäften in der Schweiz (außer Corner-Geschäfte und Website) eingelöst werden.

Geschenkkarten und Gutschriften können nicht zurückerstattet werden.

Entdecken Sie die Liste mit unseren Boutiquen auf www.sandro-paris.com
Bis bald in unseren Geschäften!

 

SWITZERLAND

Thank you for your purchase !

You can return any unwanted items to our Swiss branches and outlet stores within 30 days from your purchase, provided they have not been washed or worn, and upon presentation of this receipt. Items must be in their original condition with the labels still attached.Items purchased in a branches can only be returned to a branches. Items purchased in an outlet store can only be returned to an outlet store. For department stores, we invite you to consult their own return policies.

Subject to terms and conditions, items may be exchanged or returned for a refund or credit note.
Refunds are only issued in branches and outlets on non-sale items paid using only one bank card and will be made via the bank card used for the payment. Any other item returned (sale item or item paid with any other payment method) will be refunded by means of a credit note valid for 1 year in all of our UK stores (excluding corners and website)

Gift cards and credit notes are valid for 1 year and cannot be refunded.

Find the list of our stores on www.sandro-paris.com

See you soon in our stores!